Bedřich Smetana: Korespondence / Correspondence III: 1875-1879

Popis

Třetí svazek souborného kritického knižního vydání korespondence Bedřicha Smetany (1824-1884) zpřístupňuje v chronologickém sledu a originální podobě dopisy a telegramy Smetanou odeslané i jemu adresované z let 1875-1879 (celkem 546 korespondenčních jednotek). Edice zahrnuje nejen korespondenci dochovanou v autografech, fotokopiích, opisech a tiscích, ale také informace o dopisech dnes nezvěstných, získané rešeršemi dalších pramenů a literatury.

Korespondence z let 1875-1879 ilustruje Smetanův život v období po jeho ohluchnutí, kdy se stáhl z pražského veřejného života a odstěhoval se ke své dceři do Jabkenic, což se promítlo do nárůstu rodinné korespondence (především s manželkou Bettinou a dcerami Žofií, Zdenkou a Boženou). Smetana se i nadále věnoval komponování a zůstal v intenzivním písemném styku se svými kolegy a přáteli doma (Eliška Krásnohorská, Ludevít Procházka, Karel Bendl, Adolf Čech, Josef Lev, Jan Neruda, Otakar Hostinský aj.) i v Göteborgu (Fröjda Rubenson, Charlotte Valentin), s pomocníky při vyřizováním záležitostí v Praze (Josef Jiránek, Josef Srb), s funkcionáři Prozatímního divadla (Čeněk Bubeníček, Antonín Čížek, Robert Nittinger, Jan Strakatý, Rudolf Wirsing), s nakladateli (Emanuel Starý, František Augustin Urbánek) a dalšími představiteli českého kulturního a spolkového života.

Edici předchází kapitola o Smetanově životě a tvorbě v letech 1875-1879, přehled edičních zásad a použitých zkratek a sigel a seznam institucí vlastnících vydávanou Smetanovu korespondenci, vše v trojjazyčné verzi (česky, anglicky a německy).

Vlastní edice je opatřena v paralelní české a anglické mutaci obsahovými regesty dochované korespondence, podrobnými komentáři v podčarových poznámkách, textově-kritickým aparátem a popisem editovaných pramenů a doplňuje ji soupis pramenů a literatury, obrazová příloha a detailní rejstříky (1) osob a děl, (2) institucí, firem a periodik, (3) míst a (4) Smetanových děl.